פוסט זה הוא המשך לחלק א’ שפורסם לפני כשבועיים, כתרגום למאמר של צ’רלס אייזנשטיין מאפריל 2017. בחלק הקודם הסברנו מהי טכנולוגיה (מערכת של מיומנויות ליישום רצון אדם על מנת לשנות את העולם הפיזי) ואילו טכנולוגיות מקדמות את הסיפור של interbeing על פני הסיפור השולט של נפרדות. טכנולוגיות אלו נקראות ‘טכנולוגיות של איחוד מחדש’. ציינו כמה […]

תרגום חלקי של מאמר מאת צ’רלס אייזנשטיין על הצורך למסד ולארגן את התנועה הפועלת לשיקום האנושות וחיבור מחדש לעצמנו ולטבע